Baldur’s Gate 3, choć uznawane jest za dopracowaną grę, ma poważne błędy, z którymi zmagają się gracze korzystający z polskiej wersji językowej. Twórcy z Larian Studios, niestety, popełnili kilka uchybień, z których jeden odnosi się do polskiej wersji językowej od wersji beta.
Główny problem polega na tym, że wiele książek i notatek w grze jest całkowicie pusta. Choć można kontynuować rozgrywkę, brak treści w tych elementach wpływa negatywnie na przyjemność z odkrywania historii gry. Wielu graczy wyraziło swoje niezadowolenie z tego błędu. Problem ten dotyczy tylko polskiej wersji językowej i jest szczególnie widoczny w trzecim akcie gry.
Szczególnie irytujące jest to, że zmiana języka gry na angielski rozwiązuje ten problem – treść książek i notatek staje się widoczna. Gracze wyrazili swoje rozczarowanie w komentarzach, podkreślając, że wiele z tych elementów jest całkowicie pustych, pozbawionych tekstu. Wspomniane błędy były obecne już w wersji beta gry, co budzi dodatkowe frustracje.
Na szczęście deweloperzy z Larian Studios zareagowali na tę sytuację. Jednym z deweloperów odniósł się do problemu na oficjalnym kanale Discord studia, zapewniając graczy, że błąd ten zostanie naprawiony w kolejnej aktualizacji gry. To dobra wiadomość dla fanów gry, którzy zostali dotknięci tym problemem.
Warto zaznaczyć, że problem z pustymi książkami i notatkami w grze Baldur’s Gate 3 nie jest odosobniony – w sieci można znaleźć wiele podobnych skarg od innych graczy. Jest to jednak szczególnie dotkliwe dla polskiej wersji językowej. Mam nadzieję, że deweloperzy szybko rozwiążą ten problem, aby wszyscy gracze mogli cieszyć się pełnią historii, jaką oferuje ta wciągająca gra RPG.
